Mostrando entradas con la etiqueta Encuéntrame aquí. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Encuéntrame aquí. Mostrar todas las entradas

martes, 30 de mayo de 2017

ENCUÉNTRAME AQUÍ * FIND ME HERE

Este fin de semana se celebrará una muestra de artesanía muy especial. Acudirán bolilleras de varias zonas de la comunidad de Madrid para mostrar su arte y buen hacer, y además se podrá contemplar artesanía hecha por mujeres de Collado Villalba, demostrando que lo artesanal hecho a mano con mimo y cariño no pasará nunca de moda. ¿A quién no le gusta tener ese detalle único e irrepetible del que no hay dos iguales?
Os esperamos en la carpa de la Malvaloca el próximo sábado 3 de junio, con muchas actividades, ¡será divertido!

This weekend you can’t miss a very special craft show. There will be bobbin lace makers from several locations of the community of Madrid to show their art and good work, and also you’ll can see craftsmanship made by women from Collado Villalba, demonstrating that handmade work made with mime and love will never go out of style. Who does not like to have that unique and unrepeatable detail of which no two are alike?
We will be waiting for you at the tent of La Malvaloca in Collado Villalba, next Saturday June 3rd, with many activities, food, exhibitions... it will be fun!






miércoles, 31 de julio de 2013

EN AGOSTO ENCUÉNTRAME AQUÍ * FIND ME HERE IN AUGUST


Este sábado, escapad del calor de Madrid y acercaos al fresquito de la sierra, además ¿quién sabe si no encontraréis lo que lleváis tanto tiempo buscando?

This saturday, escape from the heat of Madrid and draw close to the cooler side of the sierra, and who knows? You may find what you are looking for!




miércoles, 3 de julio de 2013

ENCUÉNTRAME AQUÍ * FIND ME HERE


MERCADO ECOLÓGICO Y ARTESANO DE HOYO DE MANZANARES

Próximo sábado día 13 de Julio. De 18 a 24 horas.
Esta vez sera un Mercado nocturno, ¿No quieres ver esa plaza iluminada por la noche?, pasea entre los puestos iluminados mientras disfrutas del fresco.

Next Saturday, July 13th. From 18 to 24 hours.
This time it will be a night fair, ¿Wouldn't you like to see that square with its night lights on?
Take a walk along the illuminated booths while enjoying the fresh air.

domingo, 12 de mayo de 2013